|
MOI LOLITA
Moi je m'appelle Lolita
Lo ou bien Lola
Du pareil au meme
Moi je m'appelle Lolita
Quand je reve aux loups
C'est Lola qui saigne
Quand fourche ma langue,
j'ai la un fou rire aussi fou
Qu'un phenomene Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets a se jeter sur moi
C'est pas ma faute a moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita
Moi je m'appelle Lolita
Collegienne aux bas
Bleus de methylene
Moi je m'appelle Lolita
Colereuse et pas
Mi-coton, mi-laine
Motus et bouche qui n'dis pas
A maman que je suis un phenomene
Je m'appelle Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets a se jeter sur moi
C'est pas ma faute a moi
Si j'entends tout autour de moi
Hello, helli, t'es A
Moi Lolita
C'est pas ma faute
Et quand je donne ma langue aux chats
Je vois les autres
Tout prets a se jeter sur moi
C'est pas ma faute a
ONE DAY IN YOUR LIFE
I know
That's just the way it goes
And you ain't right for sure
You turned your back on love
For the last time
It won't take much longer now
Time makes me stronger well
And there's nothin' more to say
One day in your life
Said love will remind you
How could you leave it all behind
One day in your life
Is gonna find you
With the tears you let me cry
And baby I'm stronger than before
I gotta lay it on the line
Baby one day in your life
My love
Did ya think I'd break down and cry
This thing we had
It meant the world to me
Guess I was blind
It won't take much longer now
See time makes me stronger well
And I know you'll be comin'
Round someday
One day in your life
Said love will remind you
How could you leave it all behind
One day in your life
Is gonna find you
With the tears you let me cry
And baby I'm stronger than before
I gotta lay it on the line
Baby one day in your life
You called me in the midnight hour
With your velvet lies
So many sleepless nights, I wonder
Is it time to say goodbye
One day in your life
Said love will remind you
How could you leave it all behind
One day in your life
Is gonna find you
With the tears you let me cry
And baby I'm stronger than before
I gotta lay it on the line
Baby one day in your life
One day in your life
Said love will remind you
How could you leave it all behind
One day in your life
Is gonna find you
With the tears you let me cry
And baby I'm stronger than before
I gotta lay it on the line
Baby one day in your life
WALKING AWAY
I'm walking away, from the troubles in my life
I'm walking away, oh to find a better day
I'm walking away, from the troubles in my life
I'm walking away, oh to find a better day
I'm walking away
Sometimes people get me wrong,
when it's something I've said or done
Sometimes you feel there is no fun,
that's why you turn and run
But now I truly realise,
some people don't wanna compromise
Well, I saw them with my own
eyes spreading those lies, and
Well I don't wanna live my life,
too many sleepless nights
Not mentioning the fights,
I'm sorry to say lady
I'm walking away, from the troubles in my life
I'm walking away, oh to find a better day
I'm walking away, from the troubles in my life
I'm walking away, oh to find a better day
I'm walking away
Well, I'm so tired baby
Things you say, you're driving me away
Whispers in the powder room baby,
don't listen to the games they play
GirlI thought you'd realise,
I'm not like them other guys
Cos I saw them with my own eyes,
you should've been more wise and
Well I don't wanna live my life,
too many sleepless nights
Not mentioning the fights,
I'm sorry to say
I'm walking away, from the troubles in my life
I'm walking away, oh to find a better day
I'm walking away, from the troubles in my life
I'm walking away, oh to find a better day
I'm walking away
7 DAYS
(You know what, what, what got something to say
yeah Craig David 7 Days check it out yeah)
On my way to see my friends
Who lived a couple blocks away from me (owh)
As I walked through the subway
Musthave been about quater past three
In front of me
Stood a beautiful honey with a beautiful body
She asked me for the time
I said it'd cost her anme
A six digit number and a date with tommorow at nine
Did she decline? No
Didn't she mind? I don't think so
Was it for real? Damn sure?
What was the deal? A pretty girl aged 24
So was she keen? She couldn't wait
Cinnamon queen? Let me update
What did she say? She said she'd love to
Rendezvous
She asked me what we were gonna do
Said we'd start with a bottle of moet for two
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And On Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
Nine was the time
Cos I'll be getting mine
And she was looking fine
Smooth talker
She'd love to unfold me all night long
Ooh I loved the way she kicked it
From the front to back she flipped
(Back she flipped it, the way she kicked it)
And I oh I yeah
Hope that she'd care
Cos I'm a man who'll always be there
Ooh yeah
I'm not a man to play around baby
Ooh yeah
Cos a one night stand isn't really fair
From the first impression girl
hmm you don't seem to be like that
Cos there's no need to chat for
there'll be plenty of time for that
From the subway to my home
Endless ringing of my phone
When you're feeling all alone
All you gotta do
Is just call me call me
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And On Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
(Break it down, break it down)
Since I met this special lady
I can't get her off my mind
She's one of a kind
And I ain't about to deny it
It's a special kind of thing
With you, oh...
Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
I met this girl on Monday
Took her for a drink on Tuesday
We were making love by Wednesday
And On Thursday and Friday and Saturday
We chilled on Sunday
CALLING
The sun is going down on me
As she surrenders to the sea
So steal the night and fly with me
I'm calling, I'm calling
The moon is high on me and you
Is my message breaking through
Darkened skies that once
Were blue are falling
(So hear me now)
Calling out your name
Burning on the flame
Played the waiting game
Hear my calling
Hear my calling
(Forever and ever)
Through distant lands
Through mountain streams
My river's running through your dreams
There's an ocean in between
Forever and never
Chasing shadows through the years
I whisper softly to my dear
Be sure to know
That I am here forever
So hear me now
Whispers in the air
(I dream you into life)
Hear a lover's prayer
(I pray for you tonight)
I can feel you there
Hear my calling
Hear my calling
No man is an island
That's an empty sin
Discovery is a journey
Just have to let me in
Calling out your name
(A wish that could come true)
Burning on the flame
(I'm reaching out to you)
Played the waiting game
Hear my calling
Hear my calling
Whispers in the air
(I dream you into life)
Hear a lover's prayer
(I pray for you tonight)
I can feel you there
Hear my calling
Hear my calling
IT'S RAINING MEN
Humidity's rising
Barometer's getting low
According to all sources
The street's the place to go
'Cos tonight for the first time
At just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men
It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen
It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen
Humidity's rising
Barometer's getting low
According to all sources
The street's the place to go
'Cos tonight for the first time
At just about half past ten
For the first time in history
It's gonna start raining men
It's raining men
Hallelujah it's raining men, Amen
I'm gonna go out
I'm gonna let myself get
Absolutely soaking wet
It's raining men
Hallelujah it's raining men
Every specimen
Tall blond dark and mean
Rough and tough and strong and lean
God bless Mother Nature
She's a single woman too
She took on a heaven
And she did what she had to do
She taught every angel
To rearrange the sky
So that each and every woman
Could find her perfect guy
It's raining men
Go get yourself wet girl
I know you want to
I feel stormy weather moving in
About to begin
Hear the thunder
Don't you lose your head
Rip off the roof and stay in bed
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
It's raining men Hallelujah
It's raining men, Amen
SCREAM IF YOU WANNA GO FASTER
Lonely hearts are welcome here
Take my hand let's disappear
Serenity is almost here, oh Lord (uh, uh, um)
Don't let life pass you by
Jump on in, get ready to fly
Gimme some, gimme some gasoline
Tell me what you want
Know what I mean
And scream if you wanna go faster, baby
(If you wanna go faster)
Scream if you wanna go faster
(If you wanna go faster)
Leave behind the walk of shame
Take my hand, you're not to blame
Surrender to what you can't change, oh God
(Uh, uh, um)
Don't let love pass you by
Let it in don't ask why
Gimme some, gimme some gasoline
Tell me what you want
Know what I mean
And scream if you wanna go faster, baby
(If you wanna go faster)
Scream if you wanna go faster
(If you wanna go faster)
Gimme some gimme some sweet FA
Have a nice day
As Americans say
Scream if you wanna go faster, baby
Scream if you wanna go faster
Scream if you wanna go faster
Scream if you wanna go faster
Scream if you wanna go faster
Gimme some, gimme some gasoline
Tell me what you want
Know what I mean
And scream if you wanna go faster, baby
(If you wanna go faster)
Scream if you wanna go faster
(If you wanna go faster)
Gimme some, gimme some sweet FA
Have a nice day
As Americans say
Scream if you wanna go faster, baby
(If you wanna go faster)
Scream if you wanna go faster
(If you wanna go faster)
Scream if you wanna go faster, baby
Scream if you wanna go faster
(Scream if you wanna go faster)
(Scream if you wanna go faster)
COULD I HAVE THIS KISS
FOREVER
Over and over I look in your eyes
You are all I desire
You have captured me
I want to hold you
I want to be close to you
I never want to let go
I wish that this night would never end
I need to know
Could I have this kiss for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever
Over and over I've dreamed of this night
Now you're here by my side
You are next to me
I want to hold you and touch you taste you
And make you want no one but me
I wish that this kiss could never end
Oh baby please
Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever
I don't want any night to go by
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way
Could I hold you for a lifetime
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I have this kiss forever
Could I could I have this kiss forever, forever
IF I TOLD YOU THAT
Dark Child
Hey baby, ha ha ha
If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I’d beg to please you
If I told you that
I’ll always keep you
What would you say
If I told you that
Now tell me how you’d feel
If I told you that
I had feelings for you, baby
And would it be so wrong
To say what’s on my mind
I’m sorry I have to baby baby
We were friends
But with time
What I feel deep inside
For you has changed
But I’d give up for love
If I thought that it was untrue
For you
If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I’d beg to please you
If I told you that
I’ll always keep you
What would you say
If I told you that
I know that we’re just friends
But what if I decide
To bring something in, oh yeah
I hope it won’t offend
The trust we have cuz
I don’t want this to end
No no no baby
If you think we will lose what we have
Then I’d just rather stay the same
Cuz I don’t want to chose between two
Of the most precious things to me
If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I’d beg to please you
If I told you that
I’ll always keep you
What would you say
If I told you that
If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I’d beg to please you
If I told you that
I’ll always keep you
What would you say
If I told you that
If we take this chance and it stands
Ooh we'd shout the romance
I hope it would be the right thing
For you and me, oh yeah
If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I’d beg to please you
If I told you that
I’ll always keep you
What would you say
If I told you that
If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I’d beg to please you
If I told you that
I’ll always keep you
What would you say
If I told you that
Would you, deep down, love me
Could you dare to hold me
Will my feelings lead me, love always
If I told you
If I told you that
I wanted to see you
And if I told you that
I’d beg to please you
If I told you that
I’ll always keep you
What would you say
If I told you that
WHATCHULOOKINAT
Unidentified male intro:
It's time for you to strike back
They're lookin' at you
Whitney Houston
Muhammad 2 G
They're watching your every move
Whitney:
Bobby
Unidentified male:
They're watching you
Chorus:
Why you lookin' at me
Don't get mad at me
'Cause I'm still gonna be me
(Tell me, Tell me, Tell me)
Whatchulookinat
(Tell me, Tell me, Tell me)
Whatchulookinat
I feel your eyes on me
You been telling lies on me
(Tell me, Tell me, Tell me)
Whatchulookinat
(Tell me, Tell me, Tell me)
See I don't understand
Why you keep peepin' me
When you don't even like me
You're after me and my man
Don't think you're stressing me
'Cause your lies don't excite me, no no
(Never thought)
Never thought, Never thought
(Never knew)
Never knew that you would do this to me
Do this to me
(Try to ruin me) Ruin me
(Be my enemy) Be my enemy
(Never thought)
Never thought, Never thought, Never thought
(That you) That you
Would act as if you're cool with me
So why you lookin' at me
Why you lookin' at me
(Don't get mad at me)
Don't get mad
('Cause I'm still gonna be) Gonna be me
(Tell me, Tell me, Tell me)
(Whatchulookinat)
Me, Me, Me
(Tell me, Tell me, Tell me)
(Whatchulookinat)
Tell me whatchulookinat
(I feel your eyes on me)
Feel your eyes
(You been telling lies on me)
Telling lies
(Tell me, Tell me, Tell me)
Tell me
(Whatchulookinat)
(Tell me, Tell me, Tell me)
Whatchulookinat
Oh you know you're wrong
Don't wanna respect my song
But it's okay 'cause either way
My following is real strong
You try so hard to show the whole world what I do
Now I'm turning the cameras back on you
Same spotlight that once gave me fame
Trying to dirty up Whitney's name
(Never thought)
Never thought, Never thought, Never thought
(Never knew)
Never knew that you would do this to me
Do this to me
(Try to ruin me) Try to ruin me
(Be my enemy) Be my enemy
(Never thought)
Never thought, Never thought, Never thought
(That you) That you
Would act as if you're cool with me
Why you lookin' at me
Chorus (2x)
Messing with my reputation
Ain't even got no education
Trying to mess with my concentration
Don't even have a clue of what I'm facing
All you know you need to stop it
Defaming my name for a profit
God is the reason my soul is free
And I don't need you looking at me
Chorus (2x)
Unidentified male:
Look atcha self
IF TOMORROW NEVER COMES
Sometimes late at night
I lie awake and watch her sleeping
She's lost in peaceful dreams
So I turn out the lights and lay there in the dark
And the thought crosses my mind
If I never wake up in the morning
Would she ever doubt the way I feel
About her in my heart
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
To show her every day
That she's my only one
If my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
'Cause I've lost loved ones in my life
Who never knew how much I loved them
Now I live with the regret
That my true feelings for them never were revealed
So I made a promise to myself
To say each day how much she means to me
And avoid that circumstance
Where there's no second chance
To tell her how I feel
If tomorrow never comes
Will she know how much I loved her
Did I try in every way
To show her every day
That she's my only one
If my time on earth were through
And she must face the world without me
Is the love I gave her in the past
Gonna be enough to last
If tomorrow never comes
So tell that someone that you love
Just what you're thinking of
If tomorrow never comes
THE WAY YOU MAKE ME FEEL
Couldn't feel much better than the way I feel tonight
Feel like I could live forever, feel like I could fly
'Cos when I thought I'd got it wrong, yeah
You somehow make things right
That's the way you make me feel
Better than I've ever known it
Better than it's ever been
I can't seem to control it, no
It's the way you make me feel
Like the sun coming up in the morning
Like holding the world in your hands
In a way I could never imagine (yeah)
That's the way you make me feel
Couldn't feel much better when I'm here with you
You make everything seem so easy, I'm telling you the truth
You never try to please me
But somehow you always do
That's the way you make me feel
Better than I've ever known it
Better than it's ever been
I can't seem to control it, no
It's the way you make me feel
Like the sun coming up in the morning
Like holding the world in your hands
In a way I could never imagine (yeah)
That's the way you make me feel
That's the way you make me feel
Yeah
That's the way you make me feel
The simple things you do to me, simple things you say
Sometimes can't believe that it's for real
Yeah, that's the way you make me feel
Better than I've ever known it
Better than it's ever been
I can't seem to control it, no
It's the way you make me feel
Like the sun coming up in the morning
Like holding the world in your hands
In a way I could never imagine (yeah)
That's the way you make me feel
That's the way you make me feel
That's the way you make me feel
That's the way you make me feel
That's the way you make me feel
ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ BRYAN ADAMS, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÁÐÀÉÅÍ ÝÄÀÌÑ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ CHRISTINA AGUILERA, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÊÐÈÑÒÈÍÀ ÀÃÈËÅÐÀ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ A-HA, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ À-ÕÀ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ALIZEE, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÀËÈÇÅ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ANASTACIA, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÀÍÀÑÒÅÉØÀ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ TONI BRAXTON, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÒÎÍÈ ÁÐÅÊÑÒÎÍ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ SARAH CONNER, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÑÀÐÀ ÊÎÍÍÅÐ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ CRAIG DAVID, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÊÐÅÉÃ ÄÝÂÈÄ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ DIDO, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÄÀÉÄÎ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ EMINEM, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÝÌÈÍÅÌ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ MYLENE FARMER, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÌÈËÅÍ ÔÀÐÌÅÐ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ DARREN HAYES, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÄÀÐÐÅÍ ÕÅÉÑ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ GERI HALLIWELL, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÄÆÅÐÈ ÕÎËÈÓÅË, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ WHITNEY HOUSTON, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÓÈÒÍÈ ÕÜÞÑÒÎÍ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ENRIQUE IGLESIAS, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÝÍÐÈÊÅ ÈÃËÅÑÈÀÑ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ RONAN KEATING, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÐÎÍÀÍ ÊÈÒÈÍÃ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ JENNIFER LOPEZ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÄÆÅÍÍÈÔÅÐ ËÎÏÅÇ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ CHRISTINA MILIAN, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÊÐÈÑÒÈÍÀ ÌÈËÀÍ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ KYLIE MINOGUE, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÊÀÉËÈ ÌÈÍÎÓÃ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ RAMMSTEIN, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ÐÀÌÌØÒÀÉÍ, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ SHAKIRA, ÒÅÊÑÒÛ ÏÅÑÅÍ ØÀÊÈÐÀ
ÔÎÒÎ BRYAN ADAMS, ÔÎÒÎ ÁÐÀÉÅÍ ÝÄÀÌÑ, ÔÎÒÎ CHRISTINA AGUILERA, ÔÎÒÎ ÊÐÈÑÒÈÍÀ ÀÃÈËÅÐÀ, ÔÎÒÎ A-HA, ÔÎÒÎ À-ÕÀ, ÔÎÒÎ ALIZEE, ÔÎÒÎ ÀËÈÇÅ, ÔÎÒÎ ANASTACIA, ÔÎÒÎ ÀÍÀÑÒÅÉØÀ, ÔÎÒÎ TONI BRAXTON, ÔÎÒÎ ÒÎÍÈ ÁÐÅÊÑÒÎÍ, ÔÎÒÎ SARAH CONNER, ÔÎÒÎ ÑÀÐÀ ÊÎÍÍÅÐ, ÔÎÒÎ CRAIG DAVID, ÔÎÒÎ ÊÐÅÉÃ ÄÝÂÈÄ, ÔÎÒÎ DIDO, ÔÎÒÎ ÄÀÉÄÎ, ÔÎÒÎ EMINEM, ÔÎÒÎ ÝÌÈÍÅÌ, ÔÎÒÎ MYLENE FARMER, ÔÎÒÎ ÌÈËÅÍ ÔÀÐÌÅÐ, ÔÎÒÎ DARREN HAYES, ÔÎÒÎ ÄÀÐÐÅÍ ÕÅÉÑ, ÔÎÒÎ GERI HALLIWELL, ÔÎÒÎ ÄÆÅÐÈ ÕÎËÈÓÅË, ÔÎÒÎ WHITNEY HOUSTON, ÔÎÒÎ ÓÈÒÍÈ ÕÜÞÑÒÎÍ, ÔÎÒÎ ENRIQUE IGLESIAS, ÔÎÒÎ ÝÍÐÈÊÅ ÈÃËÅÑÈÀÑ, ÔÎÒÎ RONAN KEATING, ÔÎÒÎ ÐÎÍÀÍ ÊÈÒÈÍÃ, ÔÎÒÎ JENNIFER LOPEZ, ÔÎÒÎ ÄÆÅÍÍÈÔÅÐ ËÎÏÅÇ, ÔÎÒÎ CHRISTINA MILIAN, ÔÎÒÎ ÊÐÈÑÒÈÍÀ ÌÈËÀÍ, ÔÎÒÎ KYLIE MINOGUE, ÔÎÒÎ ÊÀÉËÈ ÌÈÍÎÓÃ, ÔÎÒÎ RAMMSTEIN, ÔÎÒÎ ÐÀÌÌØÒÀÉÍ, ÔÎÒÎ SHAKIRA, ÔÎÒÎ ØÀÊÈÐÀ
Copyright © 2002,
Àêàäåìèÿ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ |
